知っていてよかった 覚えておくと便利なタイ語 ~まずはこれから簡単会話編~

知っていてよかった 覚えておくと便利なタイ語 ~まずはこれから簡単会話編~

サワディーカップ。

旅先では、現地の言葉を話せるって、本当にメリットですよね。

間違いなく人との距離がぐっと縮まります

私は言語能力があまりないので、事前にしっかりとフレーズを頭に叩き込んで話すようにしています。

さて今回は、そんな旅先でも話を膨らませたり、話題を提供したり、会話のきっかけづくりに最適なフレーズを紹介します。

スポンサーリンク

また少しの間ですが、旅先、出張先での滞在をもっと思い出深いものにするため、応用可能な、簡単な会話のフレーズ紹介に少しお時間下さいね。

以下の知っておきたいタクシー編の簡単タイ語フレーズ集もご参照ください。

今回は、

・自己紹介

・相手のことを聞く

・相手の質問にこたえて、話を膨らません

の大きく3つのトピックを話したいと思います。

 

自己紹介

Self Introduction

私の名前はTATA(名前)です。

ポム・チュー・TATA・カップ

ポム:私

チュー:名前

 

お会いできてうれしいです。

インディー・ティーダイ・ルーチャク・クン・カップ

インディー:うれしい

ティーダイ:できる

ルーチャク:知る

クン::あなた

 

日本から来ました。

ポム・マー・ジャーク・プラテート・イープン・カップ

ポム:私

マー:来る

ジャーク:~から

プラテートイープン:日本国

*イープン(日本)だけでも良いようです。

 

相手のことを聞く

who are you

あなたの名前は何ですか?

クン・チュー・アライ?

クン:あなた

チュー:名前

アライ:何

 

元気ですか?

サバーイ・ディー・マイ・カップ?

サバーイ:心地よい、気持ちが良い

ディー:良い

マイ:~ですか?

 

タイ語でこれは何と言いますか?

ニー・パーサー・タイ・リアックワー・アライ・カップ?

ニー:これ

パーサー:言語、~語

タイ:タイ(国)

リアックワー:~と呼ぶ

アライ:何

 

どこから来ましたか?

クン・マー・チャーク・ナーイ?

クン:あなた

マー:来る

ジャーク:~から

ナーイ:どこ

 

相手の質問にこたえて、話を膨らませる

communication

知りません/わかりません

マイ・ルー・カップ

マイ:否定の示す言葉

ルー:知っている。

 

(言っていることが)理解できません

マイ・カオジャオ・カップ

カオジャオ:理解する。

 

(TATA、名前)と呼んで下さい。

リアック・ポム・ワー・TATA・カップ

リアック:呼ぶ

ポム:私

「リアックワー」で「~と云う」という慣用表現なんですね。

 

日本食が恋しいです。

キットゥン・アーハーン・イープン

キットゥン:寂しく思う(I miss)

アーハーン:料理

イープン:日本

*これを活用してあなたのことが恋しいとも言えますね。

 

 

引き続きタイ語の言い回しフレーズ集は使われる場面を変えて改めてアップいたしますが、使えるワードをもう一つ

文末につけて「チャイ・マイ?」という言い方をタイの人と話しているとき聞きます。

これは、日本語でいう「でしょ?」とか「~だよね?」のような念押しするニュアンスや相手に確認を求めるときによく使われているようです。

早速タイで実践してみたくなったのではないですか? チャイ・マイ?

 

それではまた。

スポンサーリンク